P1430472-20121231

寒冷凍人的天氣,窩在家裡看紅白歌唱大賽,吃著今天剛從東海大學買回的雞腳凍、毛豆等小食。
今晚的紅白歌唱大賽還沒有上中文字幕,正是訓練 Anne 即時口譯的大好機會。她還有很大的進步空間,不過總算還可以讓我們大致了解個梗概。
在NHK節目中,隨著日本各地寺廟敲出莊嚴肅穆的鐘聲,已經比台灣早一小時送走了2012年,迎來2013年。

台灣的2012年,也即將結束,意味著另一個新開始。
2012這一年裡,
Anne 從高中生成為日文系新生、考過了英文中高級複試、日文檢定二級。大學生活是另一番天地與節奏,等著她揮灑出繽紛新局。

我則是由參考書與教科書領域轉入一般書籍的編輯領域,再意外重回職場。並沒有刻意追求或規畫,只是順勢向前。
未知的前方有多種可能,我能做的就是把握當下。

過去的每一刻留念成如今的記憶,過去的每一步引領向如今的風景,未來仍須努力累積深度、厚度與高度。
創作者介紹
創作者 janicelife 的頭像
janicelife

行雲流水天地間

janicelife 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()