【新竹縣尖石鄉－1】路邊小徑風光 @ 行雲流水天地間

天氣非常好，陽光金亮薄暖，舒爽的風吹來涼涼的，輕鬆悠閒的心情，一切都恰好適宜，於是上路去尋訪好風景。

春耕夏耘，秋收冬藏。萬事萬物皆有時。
今年9月以來，事情很多，工作很忙，但是我也很喜歡忙碌之下所激發出來的潛力與成就感。
時間有限時，一些無關緊要或雞毛蒜皮的小瑣事會忽略遺忘，只抓大事和重要的事。
這可以訓練提綱挈領的能力與效率。
但是今年的工作終於都送出門了，那就要犒賞自己，享受生活中的閒情。
鬆緊之間的拿捏，是一門仍在進修的學問。

本來是要去尖石鄉的薰衣草森林，因為前兩年都在耶誕節之前去看耶誕樹、感受耶誕氣氛，今年也想去看看新花樣，並且來個小火鍋暖暖胃。
當然，跟老公約會也是必要的。
結果，丹尼爾打算去探探前方傳說中的新天地。
於是，車子到了薰衣草森林的岔路沒有彎上坡，又往前開。
山坡路曲折爬升，柏油路面沒有鋪平。
「路見不平」，當然沒有拔刀相助的大俠，車子一路跳向前。

真喜歡山間廣闊的視野，居高望遠，可以遠眺溪谷。
山間橫列一排長長的竹林，像綠色的木柵欄。
這景色象毫不比國外遜色。

路邊處處是風景，不必風景古蹟名勝，仍然隨地會遇見心動的山水。
天地間大自然的美，實在無限靜好。

沿路不斷遇見竹林。
陽光灑落，光影在竹林間穿梭來回，幽長小路有種「空山不見人」的安寧恬靜，歲月正悠遠，適合轉換時空到唐朝吟哦品味田園詩。

剛好這兩天寫 mail 跟即將暫停網誌的網友 PHYLLIS 提起：
人生有許多好風景，可惜不能每條路都走一遍。…
有捨才有得，要捨得。…

喜歡詩人佛洛詩特的詩
THE ROAD NOT TAKEN
by Robert Frost
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;
Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

未走之路
兩條路岔開在黃樹林裡，
可惜我不能兩條都走，
身為過客，我久久佇立，
向著一條路極目望去，
直到它彎進灌木叢裡頭；
我選了另一條，同樣不差，
並且說不定更值得一試，
因為它綠草蔓生，乏人踩踏；
雖然論旅人足跡的多寡，
兩條路委實難分軒輊，

而且那天早上它們同樣滿覆
尚未被腳步踩黑的葉片。
啊，我把第一條留待他日！
但我明白路與路綿延無數，
我恐怕難有機會重返原點。
我會長嘆一聲將此事述說，
在很久很久以後的某地：
兩條路岔開在樹林裡，而我——
我選擇人跡較少的那條走過，
竟讓眼前的一切有如此差異。
（陳黎．張芬齡譯）