我很喜歡這一系列餐墊,除了繪圖可愛,還附上南投竹山食器,送給外國朋友很有特色。
不過我只買了其中最喜歡的兩款,「小吃」和「水果」。

IMAG5363-20140111

送這款台灣小吃給外國朋友最有意思了,畢竟台灣小吃在他們眼中是味美價廉又可口的好物。
去一趟日本京都,我真覺得台灣是小吃天堂。
對照我和 Anne 去京都時,連個霜淇淋都要300日幣,約合100台幣;日本學生對於台灣一百多元的牛肉麵都大讚便宜!
不過若真要研究這些台灣小吃的英文翻譯,也真是個學問。
是說,餐墊上把「小吃」叫作「little eat」,是這樣翻譯的嗎?


IMAG5366-20140111

我覺得這款台灣水果也非常經典,外國朋友也很愛台灣水果呢!
台灣水果種類繁多又甜美多汁,價格親民,是大地與農民的心血結晶、色彩繽紛的成果。
台灣的確是個四季豐收的寶島。
創作者介紹
創作者 janicelife 的頭像
janicelife

行雲流水天地間

janicelife 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()